Saltar al contenido principal

Atendemos Nueva York

¿Cuánto tarda el cheque de un acuerdo por accidente de auto en Nueva York?

¿Lesionado en un choque? La aseguradora ya tiene un equipo trabajando en su reclamo. Usted también debería. Una llamada gratis le dice en qué situación está.

  • No Paga Si No Ganamos
  • Hablamos Español
  • Disponibles 24/7
Paul Perkins, Esq.Su abogadoPaul Perkins, Esq.Of Counsel. Con licencia en Nueva York.

Publicidad de abogados. Los servicios no están disponibles en todos los estados.

Vea si tiene un caso

Paso 1 de 3

Tres pasos. Menos de un minuto.

¿Cuándo ocurrió el accidente?

¿Prefiere hablar? Llame (646) 212-1017

Consulta gratisPreguntar no cuesta nada. Sin compromiso.
No paga si no ganamosLos honorarios se explican por escrito.
Disponibles 24/7Contestamos de día y de noche.
Hablamos españolCada paso en inglés o español.
Abogados licenciadosUn abogado licenciado en cada expediente.
Paul Perkins, Esq.

Revisado por Paul Perkins, Abogado, Of Counsel. Conozca al equipo

En Nueva York, cuando se arregla una demanda por choque, el demandado debe pagar dentro de 21 días desde que su lado entrega la liberación firmada y la estipulación, o 90 días si paga un municipio; el Estado tiene 90 días desde que el Contralor confirma los papeles. Los gravámenes suman tiempo.

¿Cuánto tiempo tiene el demandado para pagar un acuerdo en Nueva York?

En una demanda arreglada, 21 días desde que se entregan los papeles firmados, o 90 si paga un municipio; el Estado tiene otro reloj.

Nueva York tiene una ley para esto. Según la CPLR sección 5003-a(a), cuando se arregla una demanda por daños, el demandado que arregla debe pagar todo lo que se debe dentro de 21 días. Los días corren desde la entrega de dos papeles firmados: la liberación de responsabilidad, que en inglés se llama release, y la estipulación que termina el caso. El reloj no empieza con el apretón de manos ni en la sala del mediador. Empieza cuando su lado entrega esos papeles en persona, o por correo registrado o certificado con acuse de recibo, que es como la subdivisión (g) define la entrega.

Plazos de pago de un acuerdo en Nueva York según la CPLR 5003-a
Quién pagaPlazoDesde cuándo
Un demandado privado o su aseguradora de responsabilidad21 díasLa entrega de la liberación y la estipulación firmadas
Una ciudad, condado, pueblo o villa, o una corporación pública que el Estado no indemniza90 díasLa entrega de la liberación y la estipulación firmadas
La aseguradora de ese municipio21 díasLa entrega de la liberación y la estipulación firmadas
El Estado, o un funcionario, empleado o corporación de beneficio público que el Estado indemniza90 díasLa decisión del Contralor de que llegaron todos los papeles que pide el acuerdo
Un acuerdo que necesita aprobación de una corteIgual que arribaLa entrega debe incluir también la orden que lo aprueba

Si los papeles le llegan en inglés, pida que se los expliquen en español antes de firmar. La liberación decide a quién se suelta y por qué, y después de firmarla el reclamo se termina.

¿Qué pasa entre aceptar el acuerdo y recibir el cheque en Nueva York?

Se firman y entregan los papeles, la aseguradora paga, el dinero pasa por la cuenta del abogado, se resuelven los reembolsos y luego le pagan.

  1. El acuerdo. Se fija el monto, por escrito o en el acta de una conferencia o una mediación.
  2. La liberación y la estipulación. La defensa manda la liberación para que usted la firme, y la estipulación termina la demanda. Lea la liberación: dice a quién se suelta y de qué.
  3. La entrega. Su abogado entrega los papeles firmados en mano o por correo certificado con acuse de recibo. Esa fecha empieza el reloj de la 5003-a.
  4. El pago. La aseguradora manda el cheque o la transferencia, que puede ir a nombre de usted y de su abogado.
  5. La cuenta fiduciaria del abogado. El dinero entra a la cuenta fiduciaria (de fideicomiso) del abogado y los fondos tienen que acreditarse antes de pagar nada.
  6. Los gravámenes. Se confirma y se paga cualquier gravamen válido, como el de Medicare, Medicaid o la compensación laboral.
  7. El estado de cierre y el pago. Usted recibe por escrito el desglose del honorario, los gastos, los gravámenes y su parte neta, y después su pago.

Dos pasos de esa lista no los controla nadie del todo: cuánto tarda quien tiene un gravamen en dar la cifra final, y cuánto retiene un banco un cheque grande. Pregúntele a su abogado en qué paso va y qué falta. Cómo se reparte el dinero entre honorario y gastos está en cuánto cobra un abogado de accidentes.

Averigüe cuánto podría valer un caso como este

Top USA Law. Los servicios no están disponibles en todos los estados.

Cuatro datos. Un abogado con licencia revisa los hechos de su caso sin costo.

Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Toda la información se mantiene confidencial.

¿Aplica la regla de 21 días si no hubo demanda en Nueva York?

No. La CPLR 5003-a cubre las demandas arregladas. Un reclamo arreglado antes de demandar sigue lo que diga la liberación que usted firma.

Hay reclamos que se arreglan con la aseguradora antes de que nadie presente nada en la corte. La sección 5003-a habla de una acción por daños que se arregló y de una estipulación que termina la acción, así que sus plazos de 21 y 90 días y su remedio de sentencia están hechos para las demandas. En un arreglo antes de demandar, ponga por escrito la fecha de pago antes de firmar la liberación, y no firme hasta conocer sus palabras exactas. El plazo de tres años para demandar de la CPLR sección 214(5) sigue corriendo mientras negocia, así que no deje que las pláticas pasen de esa fecha. Cómo juzgar una oferta se explica en qué decide el valor de un acuerdo.

¿Qué pasa si la aseguradora paga tarde en Nueva York?

Usted puede pedir que se dicte sentencia contra el demandado sin otro aviso, por lo acordado, con costas, gastos e intereses desde la entrega.

La CPLR sección 5003-a(e) da el remedio. Si un demandado que arregló no paga como debe, la persona sin pagar puede pedir que se dicte sentencia sin más aviso. La sentencia es por el monto de la liberación, más las costas y los gastos legales, y suma intereses desde la fecha en que se entregaron la liberación y la estipulación. Es un incentivo real para pagar a tiempo. La subdivisión (f) tiene dos excepciones: la sección no aplica a los acuerdos con una aseguradora insolvente bajo el artículo 74 de la Insurance Law, ni a los pagos futuros de un acuerdo estructurado.

¿Puede un seguro de salud quedarse con parte de mi acuerdo en Nueva York?

Como regla, no. Salvo Medicare, Medicaid, los beneficios del artículo 51 y la compensación laboral; un plan federal autofinanciado puede ser distinto.

La General Obligations Law sección 5-335(a) es directa. Cuando usted arregla un reclamo por lesiones o por muerte, en la corte o fuera de ella, la ley presume que el acuerdo no incluye los gastos médicos ni otra pérdida económica que una aseguradora pagó o debe pagar, y esa aseguradora no tiene gravamen ni derecho de subrogación o reembolso contra usted por esas sumas. La subdivisión (c) pone las excepciones: Medicare, Medicaid, los beneficios autorizados por el artículo 51 de la Insurance Law y la compensación laboral, y la subdivisión (b) deja fuera los reclamos de beneficios adicionales de primera parte. Un plan de salud de un empleador que se paga a sí mismo y se rige por la ley federal puede tratarse distinto; eso depende del plan. Si Medicare o Medicaid pagaron cuentas del choque, su reclamo de reembolso se resuelve antes de liberar su parte. Vea quién paga las cuentas médicas en Nueva York.

¿Dónde ayuda Top USA Law en Nueva York?

¿Cuándo necesita un acuerdo la aprobación de una corte en Nueva York?

El dinero de un reclamo por muerte lo reparte la corte o el Surrogate tras una audiencia, y la orden va con la liberación.

Según la EPTL sección 5-4.4, los daños por muerte injusta, se cobren en una demanda o en un acuerdo sin demanda, son solo para los herederos legales (distributees) de la persona que murió, es decir, los parientes que la ley llama a heredar. Se reparten según la pérdida económica de cada uno. La corte donde está el caso, o el Surrogate, la corte de sucesiones del condado que dio las cartas, fija las partes después de una audiencia, y puede restar gastos razonables del litigio y los gastos médicos y del funeral incluidos en lo recuperado. La sección 5003-a(d) agrega que, cuando un acuerdo necesita aprobación judicial, la orden que lo aprueba se entrega junto con la liberación y la estipulación. Los dos pasos suman tiempo.

¿Cambia un reclamo de SUM cuándo me pagan en Nueva York?

Antes de liberar al culpable, avise por escrito a la aseguradora de su cobertura de conductor con seguro insuficiente y espere 30 días.

Si el seguro del culpable es muy chico, su propia cobertura suplementaria de conductor sin seguro o con poco seguro (SUM) puede sumar más. El endoso obligatorio del SUM es la regla 11 NYCRR 60-2.3. Su Condición 9 le permite liberar al culpable por todo el límite disponible solo 30 días de calendario después de que su aseguradora del SUM recibe su aviso escrito, y dentro de ese tiempo la aseguradora puede adelantarle el monto del acuerdo en su lugar. El SUM paga solo después de agotarse el seguro del otro conductor, según la Insurance Law sección 3420(f)(2), y se reduce por lo que esa aseguradora pagó. Arreglar sin seguir esos pasos puede poner el SUM en riesgo. Si el culpable no tenía ningún seguro, el reclamo va a su propia cobertura de conductor sin seguro; vea el choque con un conductor sin seguro.

¿Qué puede atrasar o acelerar el cheque en Nueva York?

Ayudan los papeles en orden y pedir temprano las cifras de reembolso. Atrasan las firmas que faltan, un municipio, Medicare o Medicaid y la corte.

  • Más rápido: una liberación revisada y firmada enseguida, la entrega por correo certificado con acuse de recibo para poder probar la fecha, y las cifras de los gravámenes pedidas temprano.
  • Más lento: un demandado que es la Ciudad de Nueva York u otro municipio (90 días según la 5003-a(b)), el Estado (90 días tras la revisión del Contralor), un reclamo por muerte con audiencia, la espera del SUM o un gravamen en disputa.
  • Fuera de la regla: los pagos de un acuerdo estructurado y los acuerdos del artículo 74, que la 5003-a(f) excluye.

El tiempo es una pregunta y el valor es otra, que depende de la lesión grave, el tratamiento, el trabajo perdido y los límites del seguro; vea el dolor y sufrimiento en Nueva York. Top USA Law tiene su oficina principal en Hackensack, Nueva Jersey, y atiende casos de Nueva York en español por teléfono y por video. Paul Perkins, Of Counsel de la firma, tiene licencia en Nueva York y revisa esta página. Su estatus migratorio no cambia su derecho a cobrar su acuerdo, y en la corte usted tiene derecho a un intérprete. Vea las páginas del abogado de accidentes en Queens, del abogado de choques en Brooklyn y del abogado de accidentes de auto en Nueva York. Esta guía también está en inglés.

Llame al (646) 212-1017 si su cheque no llega. La consulta es gratis, sin honorarios a menos que ganemos; pueden aplicarse gastos.

¿Qué plazos aplican a un choque en Nueva York?

Tiene tres años para demandar a un conductor privado. Contra una ciudad, pueblo o condado, dé aviso en 90 días y demande en un año y 90 días.

¿Quién llevará mi caso?

Un abogado con licencia en Nueva York, Paul Perkins, Of Counsel, revisa cada reclamo en Nueva York, y nuestro equipo le atiende en español.

Conozca al equipo
Andranik "Andy" Boyadzhyan, Esq., Founding Attorney, Top USA Law

Andranik "Andy" Boyadzhyan, Esq.

Abogado Fundador

Con licencia en Alabama, Misuri, Nuevo México y Washington, D.C.

En CNN, Forbes, Variety

Paul Perkins, Esq., Of Counsel, Top USA Law

Paul Perkins, Esq.

Of Counsel

Con licencia en Nueva Jersey y Nueva York

Certified by the New Jersey Supreme Court as a Civil Trial Attorney. Lawyer of Distinction in Civil Litigation.

En CNBC, Bloomberg, Forbes, The New York Times

Paul Perkins es abogado Of Counsel de Top USA Law. Es un distinguido abogado litigante reconocido por su dominio del litigio civil, y otros bufetes lo contratan con frecuencia para dirigir juicios complejos. Ex intérprete de ópera convertido en litigante, el Sr. Perkins lleva la misma disciplina y precisión del escenario a la sala del tribunal.

Sundas Shafi, Esq., Attorney at Law, Head of Litigation

Rosette Kalayjian, Attorney at Law

Sandra Alves, Case Manager

¿Cómo funciona un reclamo con nosotros?

Cuatro pasos desde su primera llamada hasta el cierre del reclamo. Usted se concentra en sanar mientras tratamos con las aseguradoras.

  1. Consulta gratis

    Llame 24/7 o envíe el formulario corto. Un abogado revisa lo que pasó y le dice en qué situación está. Gratis y sin compromiso.

  2. Tratamos con las aseguradoras

    Tratamos con las aseguradoras, pedimos el reporte policial y los registros médicos, y le mantenemos informado.

  3. Preparamos su caso

    Evidencia, testigos, peritos y el cuadro médico de sus lesiones, preparados como si el caso fuera a juicio.

  4. Usted recibe su pago

    Gastos médicos, salarios perdidos, daños al vehículo y dolor y sufrimiento. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicarse costos.

Preguntas Frecuentes

¿Qué quiere decir entregar la liberación en un acuerdo de Nueva York?

Quiere decir que su lado le entrega al demandado que arregla la liberación firmada y la estipulación firmada que termina la demanda. La CPLR sección 5003-a(g) la define como entrega en persona o por correo registrado o certificado con acuse de recibo. La fecha de entrega empieza el reloj de 21 días, o 90 para un municipio; los 90 días del Estado corren desde que el Contralor decide que llegaron todos los papeles. Guarde la prueba de la fecha, porque los intereses de un pago tarde corren desde ahí.

¿Cómo recibo el cheque del acuerdo de mi abogado en Nueva York?

La aseguradora le paga a su abogado, con un cheque o una transferencia que puede ir a nombre de usted y del abogado, y el dinero entra a la cuenta fiduciaria del abogado. Cuando los fondos se acreditan y se resuelven los gravámenes válidos, como los de Medicare, Medicaid, los beneficios del artículo 51 de la Insurance Law o la compensación laboral, usted recibe un desglose escrito y su parte. Según la General Obligations Law sección 5-335, un plan de salud asegurado no puede reclamar parte del acuerdo, aunque un plan de un empleador que se paga a sí mismo y se rige por la ley federal puede tratarse distinto.

¿Cuánto de mi acuerdo en Nueva York voy a recibir?

Su parte es el acuerdo menos el honorario del abogado, los gastos del caso y los gravámenes válidos, como dicen su contrato de honorarios y el estado de cierre. En Nueva York, como regla, un seguro de salud no tiene gravamen sobre un acuerdo por lesiones según la General Obligations Law sección 5-335, pero a Medicare, Medicaid, los beneficios del artículo 51 de la Insurance Law y la compensación laboral se les puede reembolsar de él, y un plan de un empleador que se paga a sí mismo y se rige por la ley federal puede tratarse distinto. Pida ver el estado de cierre antes de firmarlo.

¿Cuánto tarda la Ciudad de Nueva York en pagar un acuerdo por choque?

Cuando la Ciudad misma es la demandada que arregla, tiene 90 días desde la entrega de la liberación y la estipulación firmadas según la CPLR sección 5003-a(b). Si paga la aseguradora de la Ciudad, aplica la regla más corta de 21 días. Si la Ciudad paga tarde, usted puede pedir que se dicte sentencia con intereses desde la fecha de entrega según la subdivisión (e). Los reclamos contra la Ciudad empiezan con un aviso de reclamo dentro de 90 días según la General Municipal Law sección 50-e, y la demanda contra la Ciudad se presenta dentro de un año y 90 días según la sección 50-i.

¿Quién tiene que firmar la liberación en un acuerdo por choque en Nueva York?

Firma cada persona cuyo reclamo se arregla, y la estipulación se firma por cada demandante que arregla. Un cónyuge con su propio reclamo por la pérdida de servicios también puede tener que firmar. En un reclamo por muerte firma el representante del patrimonio, y el dinero se reparte como lo fije la corte o el Surrogate según la EPTL sección 5-4.4. Si falta una firma, la entrega queda incompleta y el reloj de 21 días no empieza.

¿Qué pasa si el cheque de mi acuerdo en Nueva York nunca llega?

Si el caso era una demanda y pasaron 21 días desde la entrega (90 para un municipio, o 90 desde la decisión del Contralor si paga el Estado), usted puede pedir que se dicte sentencia contra el demandado sin más aviso según la CPLR sección 5003-a(e). La sentencia cubre el monto de la liberación, las costas y los gastos, más intereses desde la entrega (la sección no aplica a pagos futuros de un acuerdo estructurado ni a los acuerdos del artículo 74). Si se arregló antes de demandar, mandan los términos de la liberación, y un abogado puede exigir el pago por escrito.

Revisado por Paul Perkins, Esq.

¿Cómo obtiene una evaluación gratuita de su caso?

Para empezar, deje su nombre y su teléfono en el formulario. La evaluación es gratis y le respondemos de día o de noche.

  1. Cuéntenos qué pasóFecha, lugar y tipo de choque.
  2. Un abogado revisa su casoSin costo y sin compromiso.
  3. Le llamamosPara explicarle sus opciones.

Hable con un abogado de accidentes

Top USA Law. Los servicios no están disponibles en todos los estados.

Toma 30 segundos. Sin compromiso.

Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Toda la información se mantiene confidencial.