Saltar al contenido principal

Atendemos Nueva York

Abogado de Atropello y Fuga en Nueva York

¿Lesionado en un choque? La aseguradora ya tiene un equipo trabajando en su reclamo. Usted también debería. Una llamada gratis le dice en qué situación está.

  • No Paga Si No Ganamos
  • Hablamos Español
  • Disponibles 24/7
Paul Perkins, Esq.Su abogadoPaul Perkins, Esq.Of Counsel. Con licencia en Nueva York.

Publicidad de abogados. Los servicios no están disponibles en todos los estados.

100 Wall Street, Suite 2B, New York, NY 10005 Mapa y cómo llegar

Vea si tiene un caso

Paso 1 de 3

Tres pasos. Menos de un minuto.

¿Cuándo ocurrió el accidente?

¿Prefiere hablar? Llame (646) 212-1017

Consulta gratisPreguntar no cuesta nada. Sin compromiso.
No paga si no ganamosLos honorarios se explican por escrito.
Disponibles 24/7Contestamos de día y de noche.
Hablamos españolCada paso en inglés o español.
Abogados licenciadosUn abogado licenciado en cada expediente.
Paul Perkins, Esq.

Revisado por Paul Perkins, Abogado, Of Counsel. Conozca al equipo

En Nueva York, una persona lesionada por un conductor que huyó puede cobrar de la cobertura de conductor sin seguro de su póliza, la de un familiar con quien vive o la del auto en que viajaba, y reclamar al conductor si lo identifican. Esa cobertura exige contacto físico, y el MVAIC ayuda a quien no tiene ninguna cobertura.

¿Puedo recuperar si el conductor huyó?

Sí. El no-fault no exige contacto; cobrar por lesiones sí: el auto del conductor desconocido debió tocarlo a usted o a su vehículo, con aviso pronto a la policía.

Sí, si se cumplen las condiciones. Las víctimas creen que sin conductor identificado no hay reclamo, y a las aseguradoras les conviene que lo crean. En realidad, un conductor no identificado se trata como uno sin seguro: la cobertura de conductor sin seguro o MVAIC (el fondo estatal para choques sin seguro) exige contacto físico entre ese vehículo y usted o el vehículo en que iba, subía o bajaba, y un reporte a la policía en 24 horas o tan pronto como sea razonablemente posible (para MVAIC, también un aviso jurado en 90 días). Esa cobertura paga los daños que el conductor debería más allá del no-fault, incluido el dolor y sufrimiento si la lesión es grave, como una fractura, hasta el límite de la póliza y con las condiciones que se explican abajo. En Nueva York ese reclamo exige contacto físico, y el dolor y sufrimiento exige una lesión grave según la Ley de Seguros 5102(d), como una fractura o la pérdida permanente del uso de un miembro.

La cobertura puede estar en su propia póliza, en la de un familiar con quien vive, o en la del auto en que viajaba. Si iba a pie o en bicicleta, su póliza de auto o la de su hogar sigue aplicando en la mayoría de los casos. Revisamos cada póliza del hogar antes de concluir que no hay cobertura.

Estos reclamos tienen condiciones. La mayoría de las pólizas exigen un reporte policial pronto, aviso escrito a tiempo y, a veces, contacto físico entre los vehículos o evidencia que lo corrobore. Fallar una condición puede anular la cobertura, por eso importan los pasos de los primeros días.

¿Qué cobertura aplica en Nueva York cuando nunca encuentran al conductor?

Sin conductor identificado, la cobertura de conductor sin seguro o el MVAIC exigen contacto físico y reporte policial para lesiones. El no-fault no exige contacto.

Nueva York exige cobertura de responsabilidad, cobertura sin culpa y cobertura de conductor sin seguro en todo vehículo registrado, y ofrece cobertura suplementaria por seguro insuficiente. Esa cobertura es la que llena el hueco cuando el conductor que lo golpeó tenía una póliza mínima, y puede estar en su propia póliza o en la de un familiar en su hogar.

Un residente de Nueva York sin cobertura en el hogar puede reclamar a través de la Corporación de Indemnización por Accidentes de Vehículos, conocida como MVAIC. En un atropello y fuga, el MVAIC exige un reporte policial dentro de 24 horas y un aviso de intención de reclamar dentro de 90 días.

Nueva York es un estado sin culpa. Después de un choque, la cobertura sin culpa del vehículo en que viajaba, o del vehículo que lo golpeó si iba a pie o en bicicleta, paga sus cuentas médicas y parte de sus salarios perdidos sin importar la culpa, hasta el límite de pérdida económica básica de 50,000 dólares fijado por la Ley de Seguros 5102; los motociclistas quedan fuera del sistema sin culpa. Bajo la Ley de Seguros 5106 la aseguradora debe pagar dentro de 30 días de la prueba del reclamo, y la solicitud sin culpa generalmente vence a los 30 días del choque.

En Nueva York, la cobertura de conductor sin seguro paga por un conductor no identificado solo si su vehículo tuvo contacto físico con usted o con el vehículo en que iba (Ley de Seguros 3420(f)). Para quien iba en un auto, a pie o en bicicleta, el dolor y sufrimiento, por esa cobertura o por el MVAIC, exige una lesión grave según la Ley de Seguros 5102(d).

Huir de la escena es un delito en Nueva York

Huir de la escena de un choque con lesiones es un delito en Nueva York bajo la Ley de Vehículos y Tránsito 600, y una condena es evidencia fuerte en el caso civil una vez que se encuentra al conductor.

Una vez identificado el conductor, el caso cambia. Puede reclamar contra su aseguradora directamente, y su propia aseguradora puede pedir reembolso de lo que pagó.

Plazos para un reclamo de atropello y fuga en Nueva York

Tres años contra el conductor que huyó. Contra una ciudad, aviso de reclamo en 90 días y demanda en un año y 90 días.

Tres años para demandar a un conductor privado bajo CPLR 214; contra la Ciudad o NYC Transit, aviso de reclamo en 90 días y demanda en un año y 90 días (un año por un choque con un vehículo de NYC Transit). Si una ciudad, condado o pueblo está involucrado, la Ley Municipal General 50-e exige un aviso de reclamo dentro de 90 días del choque, y la Ley Municipal General 50-i exige demandar dentro de un año y 90 días. Un reclamo contra un autobús de New York City Transit o MaBSTOA necesita el mismo aviso de 90 días según la Ley de Autoridades Públicas 1212, con demanda dentro de un año. MTA Bus no necesita aviso de reclamo según la Ley de Autoridades Públicas 1276(6), pero el reclamo debe presentarse al menos 30 días antes de la demanda y la demanda vence en un año y 90 días. El aviso debe contener información específica y entregarse de forma específica, y un aviso defectuoso puede terminar el reclamo.

En Nueva York, CPLR 1411 reduce la recuperación según su porcentaje de culpa: una persona con 30 por ciento de responsabilidad todavía puede recuperar el 70 por ciento de sus daños. En las demandas por lesiones en choques presentadas desde el 26 de mayo de 2026, CPLR 1411(b) agrega un límite: quien tenga más culpa que el demandado, o que los demandados en conjunto, no recupera nada. Los reclamos por muerte injusta mantienen la regla anterior, y todavía no está resuelto si el límite alcanza la demanda propia de un motociclista.

¿Qué debo hacer justo después de un atropello y fuga?

Llame a la policía de inmediato con todo lo que recuerde del vehículo, busque testigos y cámaras, y avise a su aseguradora.

Llame a la policía de inmediato y quédese en la escena si puede. Dé al oficial todo lo que recuerde: color, marca, fragmentos de placa, daños, dirección y descripción del conductor. Si está lesionado, atiéndase primero, pero no deje pasar más de un día sin reporte policial.

Busque testigos y cámaras. Los transeúntes a menudo anotan una placa. Tiendas, gasolineras, semáforos, autobuses y timbres con cámara graban la calle, y su video se borra en días. Anote cada cámara que vea y díganos dónde ocurrió el choque.

Avise a su propia aseguradora de inmediato y dígales que fue atropello y fuga. Pida que abran el reclamo de conductor sin seguro.

Vea si tiene un caso

Tres respuestas y un número de teléfono. Un abogado revisa su situación y le llama, gratis.

Vea si tiene un caso

Paso 1 de 3

Tres pasos. Menos de un minuto.

¿Cuándo ocurrió el accidente?

¿Prefiere hablar? Llame (646) 212-1017

¿Cómo se identifica a un conductor que huyó?

Se encuentra a más conductores de lo que la gente cree: con fragmentos de placa, lectores de placas, piezas dejadas en la escena y video.

Se encuentran más conductores de lo que la gente espera. Los fragmentos de placa y descripciones se cruzan con bases de datos de registro. Los lectores de placas en patrullas e intersecciones registran vehículos. Los restos en la escena, como un faro o un espejo, suelen llevar un número de parte que identifica marca y modelo.

El video es la forma más común de identificar a un conductor, y la más urgente. Enviamos cartas de preservación a negocios y agencias de tránsito cerca de la escena y, cuando la investigación policial se detiene, seguimos nosotros.

¿Cómo maneja Top USA Law un caso de atropello y fuga?

Trabajamos dos vías: el reclamo con su cobertura de conductor sin seguro y la búsqueda del conductor. Usted no paga honorarios salvo que recuperemos.

Trabajamos dos vías a la vez. En la vía del seguro, abrimos el reclamo de conductor sin seguro, cumplimos cada condición de aviso, presentamos los formularios del seguro donde aplican y documentamos sus lesiones. En la vía de investigación, enviamos solicitudes de preservación de cámaras, seguimos la investigación policial y, si hace falta, contratamos un investigador.

Los reclamos de conductor sin seguro son adversariales aunque la aseguradora sea la suya. Su aseguradora examinará la culpa, la lesión y la cobertura igual que una contraria, y muchas pólizas exigen arbitraje. Manejamos ese proceso.

Si se identifica al conductor, agregamos a su aseguradora al reclamo y coordinamos la recuperación entre todas las fuentes. Usted no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos para usted.

¿Qué guías de Nueva York ayudan después de un atropello y fuga?

Un atropello y fuga en Nueva York tiene avisos con plazo y un camino propio para cobrar, y estas guías explican cada paso.

El reclamo empieza con la guía de MVAIC para atropello y fuga, que explica el requisito de contacto físico. Sus cuentas médicas empiezan con el no-fault, que no exige contacto, y su propio reporte al DMV se explica en la guía del MV-104.

Si el conductor huyó en Long Island, la página de abogado de accidentes en Hempstead explica cómo pedir el reporte a la Policía del condado de Nassau, y la de abogado de choques en Islip explica qué precinto de Suffolk atiende el pueblo y cómo se compra el reporte.

¿Qué cubre su reclamo?

  • Reclamos de conductor sin seguro con su propia póliza
  • Reclamos con la póliza de un familiar
  • Reclamos ante MVAIC cuando no hay póliza en el hogar
  • Investigación con cámaras y testigos
  • Beneficios médicos mientras se busca al conductor

¿Dónde ayuda Top USA Law en Nueva York?

Top USA Law atiende reclamos de atropello y fuga en todo Nueva York. Reuniones con cita en nuestras oficinas, o en su casa o el hospital cuando no puede viajar.

Tribunales de Nueva York que pueden atender un caso local

  • New York County Supreme Court, Manhattan
  • Kings County Supreme Court, Brooklyn
  • Queens County Supreme Court, Jamaica
  • Bronx County Supreme Court, the Bronx
  • Richmond County Supreme Court, Staten Island
  • Westchester County Supreme Court, White Plains
  • Erie County Supreme Court, Buffalo
  • Monroe County Supreme Court, Rochester

¿Qué leyes de Nueva York rigen su caso?

Estas son las leyes de Nueva York que más pesan en su reclamo, cada una con su número y lo que significa para usted.

N.Y. Ins. Law 5102

Define la pérdida económica básica y el umbral de lesión grave.

N.Y. Ins. Law 5104

Impide una demanda por dolor y sufrimiento entre personas cubiertas salvo que se cumpla el umbral de lesión grave.

N.Y. Ins. Law 5106

Los beneficios sin culpa deben pagarse dentro de 30 días de la prueba del reclamo.

N.Y. CPLR 1411

Culpa comparativa: la recuperación se reduce según su culpa. En las demandas por lesiones de choque sujetas al no-fault (artículo 51 de la Ley de Seguros) presentadas desde el 26 de mayo de 2026, quien tenga más culpa que el demandado, o que los demandados en conjunto, no recupera nada; la muerte injusta mantiene la regla anterior.

N.Y. CPLR 214

Plazo de tres años para demandar a un conductor privado por lesiones personales; un reclamo contra la Ciudad o NYC Transit exige aviso de reclamo en 90 días y demanda en un año y 90 días (un año por un choque con un vehículo de NYC Transit).

N.Y. EPTL 5-4.1

Plazo de dos años para una acción de muerte injusta presentada por el representante personal.

N.Y. GML 50-e

Aviso de reclamo en 90 días, y demanda en un año y 90 días (GML 50-i), contra municipalidades y la mayoría de las autoridades públicas. MTA Bus no exige aviso de reclamo, solo un reclamo escrito al menos 30 días antes de demandar; los reclamos contra el Estado y el Thruway van a la Corte de Reclamos.

N.Y. VTL 600

Huir de la escena; delito cuando el choque causó lesiones.

N.Y. VTL 1192

Manejar intoxicado o con facultades disminuidas.

¿Qué plazos aplican a un choque en Nueva York?

Tiene tres años para demandar a un conductor privado. Contra una ciudad, pueblo o condado, dé aviso en 90 días y demande en un año y 90 días.

¿Quién llevará mi caso?

Un abogado con licencia en Nueva York, Paul Perkins, Of Counsel, revisa cada reclamo en Nueva York, y nuestro equipo le atiende en español.

Conozca al equipo
Andranik "Andy" Boyadzhyan, Esq., Founding Attorney, Top USA Law

Andranik "Andy" Boyadzhyan, Esq.

Abogado Fundador

Con licencia en Alabama, Misuri, Nuevo México y Washington, D.C.

En CNN, Forbes, Variety

Paul Perkins, Esq., Of Counsel, Top USA Law

Paul Perkins, Esq.

Of Counsel

Con licencia en Nueva Jersey y Nueva York

Certified by the New Jersey Supreme Court as a Civil Trial Attorney. Lawyer of Distinction in Civil Litigation.

En CNBC, Bloomberg, Forbes, The New York Times

Paul Perkins es abogado Of Counsel de Top USA Law. Es un distinguido abogado litigante reconocido por su dominio del litigio civil, y otros bufetes lo contratan con frecuencia para dirigir juicios complejos. Ex intérprete de ópera convertido en litigante, el Sr. Perkins lleva la misma disciplina y precisión del escenario a la sala del tribunal.

Sundas Shafi, Esq., Attorney at Law, Head of Litigation

Rosette Kalayjian, Attorney at Law

Sandra Alves, Case Manager

¿Cómo funciona un reclamo con nosotros?

Cuatro pasos desde su primera llamada hasta el cierre del reclamo. Usted se concentra en sanar mientras tratamos con las aseguradoras.

  1. Consulta gratis

    Llame 24/7 o envíe el formulario corto. Un abogado revisa lo que pasó y le dice en qué situación está. Gratis y sin compromiso.

  2. Tratamos con las aseguradoras

    Tratamos con las aseguradoras, pedimos el reporte policial y los registros médicos, y le mantenemos informado.

  3. Preparamos su caso

    Evidencia, testigos, peritos y el cuadro médico de sus lesiones, preparados como si el caso fuera a juicio.

  4. Usted recibe su pago

    Gastos médicos, salarios perdidos, daños al vehículo y dolor y sufrimiento. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicarse costos.

¿Qué más preguntan sobre atropello y fuga en Nueva York?

¿Y si encuentran al conductor después?

Entonces puede reclamar contra ese conductor y su aseguradora directamente. Huir de un choque con lesiones es delito, y una condena fortalece el caso civil.

¿Qué tan pronto debo reportar un atropello y fuga en Nueva York?

De inmediato, idealmente en 24 horas. Las aseguradoras exigen un reporte policial pronto como condición de la cobertura de conductor sin seguro. Sin póliza en el hogar, el MVAIC pide ese reporte policial dentro de 24 horas y un aviso de intención de reclamar dentro de 90 días.

¿Cuánto tiempo tengo para demandar por un atropello y fuga en Nueva York?

Tres años desde el choque bajo CPLR 214 para un reclamo contra un conductor privado. Un reclamo contra una ciudad, un condado o un autobús de New York City Transit necesita un aviso de reclamo dentro de 90 días y tiene un plazo más corto para demandar: un año y 90 días contra una ciudad o un condado y, contra un autobús de New York City Transit, un año. MTA Bus no exige aviso de reclamo, pero sí un reclamo por escrito 30 días antes de una demanda presentada dentro de un año y 90 días. Llame lo antes posible.

¿Puedo recuperar en Nueva York si tuve parte de la culpa?

Sí, con límites: CPLR 1411 baja la recuperación según su parte de culpa, y en una demanda por lesiones presentada desde el 26 de mayo de 2026 quien tiene más culpa que el demandado, o que los demandados juntos, no recupera nada. Un reclamo por muerte injusta solo se reduce. Hable con un abogado antes de dar una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor.

¿Quién paga mis cuentas médicas en Nueva York mientras se resuelve el caso?

Si iba en un auto, a pie o en bicicleta, paga primero el seguro sin culpa, sin importar quién causó el choque: la póliza del auto en que iba, o del vehículo que lo golpeó, cubre cuentas médicas y parte del sueldo hasta 50,000 dólares. El pasajero de un autobús empieza por la póliza de auto de su hogar. Los motociclistas no reciben beneficios sin culpa.

¿Y si el conductor que me golpeó en Nueva York no tenía seguro suficiente?

Revise la cobertura por seguro insuficiente de su propia póliza y de las pólizas de su hogar: puede pagar, hasta su límite, lo que no cubre la póliza del culpable. Toda póliza de Nueva York trae cobertura de conductor sin seguro; la cobertura suplementaria por seguro insuficiente (SUM) es una opción que su hogar quizás compró.

¿Cuánto cuesta un abogado de accidentes en Nueva York?

Nada por adelantado. Top USA Law trabaja con honorarios de contingencia: el honorario sale de lo que recuperamos al final, y si no hay recuperación no debe honorarios de abogado. Pueden aplicarse costos del caso por separado, y el acuerdo escrito lo explica todo antes de firmar.

Revisado por Paul Perkins, Esq.

¿Cómo obtiene una evaluación gratuita de su caso?

Para empezar, deje su nombre y su teléfono en el formulario. La evaluación es gratis y le respondemos de día o de noche.

  1. Cuéntenos qué pasóFecha, lugar y tipo de choque.
  2. Un abogado revisa su casoSin costo y sin compromiso.
  3. Le llamamosPara explicarle sus opciones.

Hable con un abogado de accidentes

Top USA Law. Los servicios no están disponibles en todos los estados.

Toma 30 segundos. Sin compromiso.

Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Toda la información se mantiene confidencial.