
Andranik "Andy" Boyadzhyan, Esq.
Abogado Fundador
Con licencia en Alabama, Misuri, Nuevo México y Washington, D.C.
En CNN, Forbes, Variety
Atendemos Nueva York
¿Lesionado en un choque? La aseguradora ya tiene un equipo trabajando en su reclamo. Usted también debería. Una llamada gratis le dice en qué situación está.
Su abogadoPaul Perkins, Esq.Of Counsel. Con licencia en Nueva York.Publicidad de abogados. Los servicios no están disponibles en todos los estados.
100 Wall Street, Suite 2B, New York, NY 10005 Mapa y cómo llegar
Vea si tiene un caso
Paso 1 de 3
Tres pasos. Menos de un minuto.
¿Prefiere hablar? Llame (646) 212-1017

Revisado por Paul Perkins, Abogado, Of Counsel. Conozca al equipo
En Nueva York, cuando un choque cobra una vida, el patrimonio y la familia pueden recuperar gastos funerarios, apoyo económico perdido y la pérdida del cuidado de la persona. El plazo es de dos años desde la muerte, y contra una entidad pública el aviso vence 90 días después de nombrar al representante. Top USA Law actúa con urgencia.
Es una acción civil por la muerte de alguien causada por la negligencia de otro, separada del caso penal y del reclamo de supervivencia.
Un reclamo de muerte injusta es una acción civil a nombre de las personas que dependían de alguien que murió por la negligencia de otro. En un accidente, esa negligencia puede ser un conductor que se pasó la luz, una empresa de camiones que despachó a un chofer agotado, o un bar que sirvió a un cliente visiblemente ebrio. El reclamo busca reponer lo que la familia perdió económicamente y, en la mayoría de los lugares, reconocer la pérdida personal.
Un reclamo de supervivencia separado pertenece al patrimonio mismo. Cubre lo que la persona fallecida podría haber reclamado de haber vivido: el dolor y sufrimiento entre el choque y la muerte, sus gastos médicos y sus salarios perdidos en ese periodo. Cuando una persona sobrevive horas o días, ese reclamo puede ser sustancial.
Estos reclamos avanzan junto con cualquier caso penal contra el conductor pero no dependen de él. Una condena ayuda a probar la culpa, pero el reclamo civil tiene su propio estándar de prueba, más bajo, y sus propios remedios.
En Nueva York, el representante personal del patrimonio reclama a beneficio de los herederos, por la pérdida económica: apoyo, servicios en el hogar y guía.
En Nueva York el representante personal del patrimonio presenta el reclamo a beneficio de los herederos, generalmente el cónyuge y los hijos y, si no hay, los padres. Los daños se han enfocado tradicionalmente en la pérdida económica: el apoyo, los servicios en el hogar y la guía de padres que la persona habría dado. El dolor que la persona sufrió antes de morir se recupera mediante un reclamo de supervivencia separado que pertenece al patrimonio.
La familia tiene dos años desde la muerte. Contra una ciudad o un condado, el aviso de reclamo vence 90 días tras nombrar al representante.
El representante personal demanda por muerte injusta dentro de dos años de la muerte (EPTL 5-4.1); con una entidad pública hay un plazo más corto. Si una ciudad, condado o pueblo está involucrado, la Ley Municipal General 50-e exige un aviso de reclamo dentro de 90 días del choque, y la Ley Municipal General 50-i exige demandar dentro de un año y 90 días. Un reclamo contra un autobús de New York City Transit o MaBSTOA necesita el mismo aviso de 90 días según la Ley de Autoridades Públicas 1212, con demanda dentro de un año. MTA Bus no necesita aviso de reclamo según la Ley de Autoridades Públicas 1276(6), pero el reclamo debe presentarse al menos 30 días antes de la demanda y la demanda vence en un año y 90 días. El aviso debe contener información específica y entregarse de forma específica, y un aviso defectuoso puede terminar el reclamo.
Abrir el patrimonio toma tiempo, y el representante normalmente debe ser nombrado antes de demandar. Ayudamos a las familias a empezar ese proceso de inmediato.
En Nueva York la culpa de la persona fallecida solo reduce el reclamo por muerte injusta, y la cobertura del hogar puede llenar el hueco.
En Nueva York, CPLR 1411 reduce la recuperación según su porcentaje de culpa: una persona con 30 por ciento de responsabilidad todavía puede recuperar el 70 por ciento de sus daños. En las demandas por lesiones en choques presentadas desde el 26 de mayo de 2026, CPLR 1411(b) agrega un límite: quien tenga más culpa que el demandado, o que los demandados en conjunto, no recupera nada. Los reclamos por muerte injusta mantienen la regla anterior, y todavía no está resuelto si el límite alcanza la demanda propia de un motociclista.
Nueva York exige cobertura de responsabilidad, cobertura sin culpa y cobertura de conductor sin seguro en todo vehículo registrado, y ofrece cobertura suplementaria por seguro insuficiente. Esa cobertura es la que llena el hueco cuando el conductor que lo golpeó tenía una póliza mínima, y puede estar en su propia póliza o en la de un familiar en su hogar.
Vea si tiene un caso
Tres respuestas y un número de teléfono. Un abogado revisa su situación y le llama, gratis.
Vea si tiene un caso
Paso 1 de 3
Tres pasos. Menos de un minuto.
¿Prefiere hablar? Llame (646) 212-1017
Además del conductor, pueden responder su empleador, una empresa de camiones, una plataforma de viajes, el dueño del auto o un bar, según la ley.
El conductor que causó el choque y su aseguradora son el punto de partida, pero los choques fatales suelen involucrar demandados adicionales con pólizas más grandes. Una empresa de camiones por su chofer. Un empleador por un empleado que manejaba en el trabajo. La póliza comercial de una plataforma por un chofer en viaje activo. Un dueño que prestó su auto a un conductor inseguro. Un bar o tienda que sirvió a un conductor visiblemente ebrio donde la ley lo permite.
Las entidades del gobierno pueden ser responsables por un autobús o vehículo que operaron, o por una vía o intersección que diseñaron o mantuvieron con negligencia. Estos reclamos tienen plazos de aviso cortos y, en algunos lugares, topes de daños.
La propia cobertura de conductor sin seguro o insuficiente de la familia se pasa por alto con frecuencia. Cuando el conductor culpable tenía una póliza mínima, la póliza del fallecido o la de un familiar puede dar recuperación adicional.
Hacemos el trabajo legal mientras la familia vive su duelo: los papeles del patrimonio y la investigación del choque, sin presionarla a aceptar un acuerdo.
Entendemos que una familia en duelo no quiere pensar en demandas. Nosotros hacemos el trabajo legal, empezando con los papeles del patrimonio y los avisos que protegen el reclamo. Hablamos con usted tanto o tan poco como desee, y nunca presionamos a una familia a aceptar un acuerdo.
Investigamos el accidente a fondo, porque la policía investiga con fines penales, no para el reclamo civil de la familia. Obtenemos la reconstrucción, los datos del vehículo, el video y los registros del conductor, e identificamos a cada responsable y cada póliza.
Trabajamos con economistas y otros expertos para presentar la medida completa de la pérdida de la familia. Si una aseguradora no paga con justicia, demandamos. Usted no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos para su familia.
Una familia en Nueva York necesita conocer los plazos y los primeros pasos tras un choque fatal, y estas guías los explican en español.
Los plazos, incluidos los más cortos contra la ciudad, están en la guía de plazos para demandar, y los pasos para proteger la evidencia en qué hacer después de un accidente.
Para un choque fatal en Long Island, la corte del condado de Nassau en Mineola se explica en la página de abogado de accidentes de auto en Hempstead, y la del condado de Suffolk, en 400 Carleton Avenue, Central Islip, en la de abogado de accidentes en Islip.
Top USA Law atiende reclamos de muerte injusta en todo Nueva York. Reuniones con cita en nuestras oficinas, o en su casa o el hospital cuando no puede viajar.
Estas son las leyes de Nueva York que más pesan en su reclamo, cada una con su número y lo que significa para usted.
Define la pérdida económica básica y el umbral de lesión grave.
Impide una demanda por dolor y sufrimiento entre personas cubiertas salvo que se cumpla el umbral de lesión grave.
Los beneficios sin culpa deben pagarse dentro de 30 días de la prueba del reclamo.
Culpa comparativa: la recuperación se reduce según su culpa. En las demandas por lesiones de choque sujetas al no-fault (artículo 51 de la Ley de Seguros) presentadas desde el 26 de mayo de 2026, quien tenga más culpa que el demandado, o que los demandados en conjunto, no recupera nada; la muerte injusta mantiene la regla anterior.
Plazo de tres años para demandar a un conductor privado por lesiones personales; la acción por la muerte tiene su propio plazo: dos años desde la muerte (EPTL 5-4.1).
El representante personal tiene dos años desde la muerte para presentar la acción de muerte injusta contra un conductor privado.
Contra una ciudad, un condado u otra entidad pública, el aviso de reclamo vence a los 90 días del nombramiento del representante del patrimonio, y la demanda, a los dos años de la muerte (GML 50-i).
Huir de la escena; delito cuando el choque causó lesiones.
Manejar intoxicado o con facultades disminuidas.
Tiene dos años desde la muerte para demandar. Contra una ciudad, pueblo o condado, dé aviso en 90 días desde el nombramiento del representante.
Un abogado con licencia en Nueva York, Paul Perkins, Of Counsel, revisa cada reclamo en Nueva York, y nuestro equipo le atiende en español.

Andranik "Andy" Boyadzhyan, Esq.
Abogado Fundador
Con licencia en Alabama, Misuri, Nuevo México y Washington, D.C.
En CNN, Forbes, Variety

Paul Perkins, Esq.
Of Counsel
Con licencia en Nueva Jersey y Nueva York
Certified by the New Jersey Supreme Court as a Civil Trial Attorney. Lawyer of Distinction in Civil Litigation.
En CNBC, Bloomberg, Forbes, The New York Times
Paul Perkins es abogado Of Counsel de Top USA Law. Es un distinguido abogado litigante reconocido por su dominio del litigio civil, y otros bufetes lo contratan con frecuencia para dirigir juicios complejos. Ex intérprete de ópera convertido en litigante, el Sr. Perkins lleva la misma disciplina y precisión del escenario a la sala del tribunal.
Sundas Shafi, Esq., Attorney at Law, Head of Litigation
Rosette Kalayjian, Attorney at Law
Sandra Alves, Case Manager
Cuatro pasos desde su primera llamada hasta el cierre del reclamo. Usted se concentra en sanar mientras tratamos con las aseguradoras.
Consulta gratis
Llame 24/7 o envíe el formulario corto. Un abogado revisa lo que pasó y le dice en qué situación está. Gratis y sin compromiso.
Tratamos con las aseguradoras
Tratamos con las aseguradoras, pedimos el reporte policial y los registros médicos, y le mantenemos informado.
Preparamos su caso
Evidencia, testigos, peritos y el cuadro médico de sus lesiones, preparados como si el caso fuera a juicio.
Usted recibe su pago
Gastos médicos, salarios perdidos, daños al vehículo y dolor y sufrimiento. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicarse costos.
Revisado por Paul Perkins, Esq.
Para empezar, deje su nombre y su teléfono en el formulario. La evaluación es gratis y le respondemos de día o de noche.
Top USA Law. Los servicios no están disponibles en todos los estados.
Toma 30 segundos. Sin compromiso.